Escríbeme!!!

¿Sugerencias? ¿Comentarios? ¿Quieres venderme algo o cyber-acosarme? Escríbeme a plagiando.a.mi.alter.ego@gmail.com

miércoles, 24 de abril de 2013

Anuncios Pesadillescos XLVIII: Si es que esto es España


El de hoy creo que está recién salidito del horno (yo sólo lo he pillado una vez) así que supongo que muchos no lo habréis visto. Ya sabéis que envío enlaces previa solicitud vía mail, por si alguien quiere deleitarse con esta joya.

Escena 1:

Familia compuesta por padre, madre, hijo, hija y abuela comiendo perritos calientes sentados a la mesa del comedor. El hijo comenta que acaba de probar el perrito y que de pronto se siente más americano. Dicho esto, le aparece por arte de magia una gorra de baseball en la cabeza. El padre, al escuchar este comentario, se ofusca y, ataviado por arte de magia con un uniforme de football (americano, of course) le espeta “Esto sí que es americano” y le mete una guaya. La hija parece asustarse pero la madre sonríe restándole importancia a la situación con un brillo en los dientes que pa´qué. Se ve que en Estados Unidos lo tradicional es hacer caso omiso a las situaciones de violencia intrafamiliar.

¿Qué pasaría en la realidad española si esto no fuese un anuncio?

El padre, ante la afirmación del niño de que se siente más americano le diría: “¿Americano? Tú lo que eres es tonto, hijo, y quítate ya esa gorra de la cabeza. Si esto ni es comida ni es ná” A lo que la madre apostillaría “Donde esté un buen bocata de chorizo…”.

Escena 2:

Dos chicas paseándose por los pasillos del instituto. Una de ellas dice que es fea pero que si se come un perrito y se quita las gafas se convierte en la más popular del instituto. La otra le contesta que un vampiro adolescente que campa también por allí le va a pedir ir al baile pero que no va a ir porque tiene una misión. Dicho esto, se pone unas gafas con visión nocturna a plena luz del día y salta por una ventana cerrada llevándose los cristales por delante.

¿Qué pasaría en la realidad española si esto no fuese un anuncio?

La amiga de la supuesta fea le dirá que cómo no va a estar fea si se pasa el día alimentándose de grasas saturadas. Que se pase a la dieta mediterránea, que es mucho más sana y te deja un cutis ideal. El vampiro adolescente no estaría. Siendo vampiro y español anda que iba a estar perdiendo el tiempo yendo al instituto…

Escena 3:

Un hombre con peinado afro pero sin serlo conduce un coche de los años setenta con respaldo de bolitas  y todo. Lleva un perrito caliente en el salpicadero y un autodefinido a medio terminar. Nos informa, con acento de la Galicia profunda, que él es el típico detective que sólo resuelve el caso cuando le retiran la placa. Mientras nos da esta valiosa información, se cruza con un grupo de Majorettes que casualmente pasaban por allí.

¿Qué pasaría en la realidad española si esto no fuese un anuncio?

El hombre no sería un detective, sino un taxista en paro al que sólo le quedó de recuerdo el respaldo de bolitas. Sueña con volver a su Galicia natal. En el camino se cruza con un grupo de indignados camino de una manifestación.

Escena 4:

Desde un podio, un hombre nos dice que era el presidente de su comunidad de vecinos hasta que se comió un perrito y ahora va a ser el presidente que va a salvar el mundo. Todo el mundo aplaude con fervor y se ve un platillo volante amenazando nuestra integridad.

¿Qué pasaría en la realidad española si esto no fuese un anuncio?

Lo mismo pero sin el platillo volante. 

32 comentarios:

  1. Amiga si esa es la España actual algo esta pasando en esa sociedad....de pesadilla puede ser ,pero si a ver vamos el resto del planeta no esta muy bien que digamos.Gaticariños de Inocencia y Merlina.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No, creo que por suerte España no pierde su identidad, por mucho perrito caliente que comamos. Jajaja. Besotes!!!

      Eliminar
  2. Siempre me ha causado gracia como los norteamericanos se han apropiado del termino "Americanos" y ahora piensan que solo ellos merecen llamarse asi XD

    Pero bueno, solo les falto decir a los personajes del anuncio que despues de comer comida "americana" durante una semana, iban a engordar 5 kilos :D

    Besotes guapa!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso me da mucha rabia a mí también. Que América es muy grande, leñe!!

      El tema kilos creo que no iba a vender bien en el anuncio. Jajaja.

      Besotes!!!

      Eliminar
  3. Jaja genial!! Me han encantado tus versiones españolas. La de la escena 4 suena tan real...
    Muaks

    ResponderEliminar
  4. Parece que nuestros ¿creativos? eligen la via cutre.

    ¿habran testado que es lo que resulta?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo qué sé... Yo ya ni me planteo preguntas a estas alturas. Ellos son así. Jajaja. Besotes!!!

      Eliminar
  5. Lo he visto y me parece una gilipollez. con un poco de américa es todo más divertido, dicen. Sí, divertidísimo. la juerga padre, oiga. me como un perrito y se me pasan los bajones.
    que se me quitan las ganas de comprar esas salchichas y todo, fíjate.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi es que no me suelen gustar mucho, ni éstas ni ninguna, así que no soy parte de su target. Aunque, no sé, tendré que probar a ver si voy a mejorar el inglés sólo con comerme uno...

      Besotes!!!

      Eliminar
  6. Jajaja... no lo he visto... la versión spanish es total, como te descuides te copietean las ideas...

    Muak!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ay, por favor. Como pase eso me puedo reír años. Jajaja. Besotes!!!

      Eliminar
  7. Después de leerte tuve que ir corriendo a ver el anuncio, si es que seguro que la versión española era mas divertida!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La vida es más divertida con un poco de España. Jajaja. Besotes!!!

      Eliminar
  8. Muy muy bueno el que pasaría en España y a la vez triste, claro

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno, en según qué casos. No nos pongamos en lo peor. Jajaja. Besotes.

      Eliminar
  9. jajajajajaja cazas al vuelo todos los anunacios!!! eres la caña!!! jajajajaja
    a ver si veo este, parece q aki nos encantan los americanos y las americanadas q tantas ganas tenemos de volvernos yankis...

    Un besazo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo creo que no tanto. España sigue siendo muy española, en realidad. Y eso mola. Un besote!!!

      Eliminar
  10. Jajaja, cierto el españolismo es asín. Realmente me río más con tus comentarios que con los anuncios en sí, y eso que son pesadillescos. Biquiños!

    ResponderEliminar
  11. Jjajajjaaj Álter me parto!!! Pero qué clase de anuncios son estos??? en qué mundo vivimos?? ajjaj me han matao tus análisis de lo que ocurriría en España, el último sobre todo ajjajaj, real como la vida misma ajajja.

    Quiero los anuncios, porfis, me los pasas??

    Ah me ha hecho muchísima gracia lo de la guaya!!! Marío dice meter una guayaba ajajaj. me imagino que será lo mismo no??

    Un besazo preciosa!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues como guayaba nunca lo había oído pero debe ser lo mismo, sí.

      Te he mandado mail con el enlace. Besotes!!!

      Eliminar
  12. Alter, creo que voy a solicitar el canal internacional solo para ver los anuncios!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja. No sé yo si es una buena inversión... Besotes!!!

      Eliminar
  13. Madre mía, menuda paranoia.
    Tú versión española es mucho mejor, onde va a parar... :)
    Muas!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No sé si "mejor" es la palabra pero bueno. Jajaja. Besotes!!!

      Eliminar
  14. Jaja, la escena 4 genial! con tu comentario claro, el platillo volante no hace falta, le resta credibilidad.
    No he visto éste, pero he visto otros de lo por lo que veo es una saga.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, hay un montón. Éste es más largo pero luego por ahí hay mini-escenas que tampoco tienen desperdicio... Besotes!!!

      Eliminar
  15. Desde luego, éste anuncio no tiene desperdicio, aunque sería genial que llegara a nuestras pantallas la versión española :D

    ResponderEliminar
  16. Ese no lo he visto, pero miedo me da... me acordaré de ti cuando lo vea... besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo mismo pillas alguno de otros más cortitos que han hecho. Estaba inspirados, se ve... Besotes!!!

      Eliminar