Anuncios Pesadillescos CCXII: La familia consumista (el musical)

El anuncio de hoy nos llega directamente desde Argentina, de la mano del Demiurgo de Hurlingham, quien es ya a estas alturas un proveedor habitual de anuncios internacionales para esta sección.

Amanece en una casa cualquiera, o tal vez no sea una casa cualquiera porque en la mía os puedo asegurar que no pasan estas cosas y, por una vez, creo que tengo que estar agradecida. La madre se encuentra aún en la cama cuando irrumpe en el dormitorio un niño de unos diez años que abre las cortinas de par en par dejando que los rayos de sol inunden la habitación y comienza a cantar sobre lo bella que luce su madre esa mañana. La madre lo mira con cara de sueño mezclado con un poco de terror, tapada hasta la barbilla con el nórdico.

Cuando la buena mujer aún no se ha repuesto del susto, entra en escena su hija adolescente trayéndole el café en una bandejita. Por si esto fuera poco, el padre sale del armario (literalmente) al tiempo que caen pétalos del techo sobre la cama mientras su maridito le asegura, también cantando, que será él quien se encargue de limpiar semejante estropicio.

Levantan a la madre casi a la fuerza mientras ella les pregunta qué narices pasa. La sientan en un sillón y con su cancionceja le explican que han montado ese musical para exponerle unas compras que quieren hacer.

El padre dice que hay que poner un cobertizo para hacer asaditos. En el Río de la Plata se le llama “quincho”, que es lo que se dice en el anuncio pero me ha costado horrores “traducir” esto al español de España; supongo que con esto os hacéis una idea y si no pues ya tenéis Internet para buscar imágenes.

Los niños se indignan porque, al parecer, ese no era el plan inicial. El niño quiere un móvil y la chica, celebrar su cumpleaños de quince.

La madre, de repente, se indigna y los hace callar. Pareciera que les va a echar la bronca a todos por levantarla de la cama un domingo para pedir tanta cosa pero resulta que debe de estar peor de la cabeza que el resto de sus familiares y empieza también a entonar una canción, diciendo que ella ya tiene una idea muy clara y que, si ella está feliz, también lo estará el resto de la familia. Se sube a una mesa tapada con una sábana y se quita la bata dejando ver que debajo lleva un vestido azul de lentejuelas. Muy cómodo para dormir no debe de ser.

Ataviada con su vestido y sus pantuflas, anuncia que van a comprar una mesa de tejo, la cual, al parecer, ya está comprada puesto que en ese momento se desvela que, lo que se oculta bajo la sábana es, efectivamente, una mesa de tejo. Toda la familia entona muy feliz “Tejo, tejo, tejooooooo”.

Y nos muestran la tarjeta de crédito con la que se puede  comprar todo eso.

Y ya.